جممنہسں/¾مىجمم شممâمنŒ¾م‡مٹمèمنجمھمٍ ‡مٹمٌ شممâمنŒ¾م‡مٹمè ½مٍ ہمس›بمè¾م ¹مىہش‡مٹمہ ھٌ¶مٌ ‡مٹمè ¾ممٌ•م¶مم

¹مئش¦ممجم¶مم

          شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‚ممُہ ‡مٹم¾مأجمئٹ½م ‡مٹم¾ممأ¶مجم¾م¶م ½مâ¨ممتم¾م ( †½م ‚ممٌ †شم †¥، ¹ممè ‚ممƒأ) بي شممâمنŒ¾م‡مٹمè ½مٍ „¦‡مًٹس› †جمâ شمہمض¶ممè¾م ‚م¶مىشمâ£مم¶م ‡مٹم¾مأ ‡مٌٹ منتم† ¹مىہش‡مٹمہ †جمâ ‚م£¾مٌ¦ممجمًمن§م بي ‡مٹمè †‡مٹ ش‡مٹمè½م ‡مٹم¾ممأمن¶جم¦م ‡مٹہ ہضمè ضُ ‎ ƒشم ش‡مٹمè½م ‡مٹم ½مىŒ¾م „ےٌح¾م ¼مî¦م ‚ممُہ/¾مم من¶م‡مٹ› ¼ممنجمس¾م ½مٍ ¼ممہ¦ممè¾م شمہ‡مٹمہمè شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م ¹مئ¥ممتممè ‡مٹمٌ منجمحمٌسم¥م شمٌ تمم¼م ¹مضىâقمم¦مٌ ضى† شمُ®ممن¶¦م‡مٹ/‚م¶مى¹مئ¾مى‡م‹¦م شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‡مٌٹ àمٌ¨م ½مٍ شجم¦مâ¨م ‚ممُہ „ققم ‡مٹمٌمن› ‡مٌٹ ‚م¶مىشمâ£مم¶م ‡مٹم¾مأ ‡مٹمٌ ¹مئمٌ¦شممض¶م ھٌ¶مم ضُ ‎ ƒشم ش‡مٹمè½م ‡مٌٹ شمم¦م ـم›‡مٹ ضِ ‎ ƒ¶م½مٍ شمٌ †‡مٹ ـم›‡مٹ بي شممâمنŒ¾م‡مٹمè ½مٍ ہمس›بمè¾م ¹مىہش‡مٹمہ بي ضُ ‎ ƒشم ـم›‡مٹ ‡مٌٹ ‚م£ممè¶م †‡مٹ ¹مىہش‡مٹمہ ¹مئمٌ. ¹ممè.جممè.شمىŒمم¦½مٌ ‡مٹمè ش½مًمن¦م ½مٍ جممنہسں شممâمنŒ¾م‡مٹمèمنجمھل ‡مٹمٌ „¦‡مًٹس› ¾ممٌطمھم¶م ‡مٌٹ منتم† منھ¾مم •مم¦مم ضُ ¦م©مم ھîشمہم ¹مىہش‡مٹمہ ¹مئمٌ.شممè.‚ممہ.ہمجم ‡مٌٹ شم½½مم¶م ½مٍ ¾مىجمم شممâمنŒ¾م‡مٹمèمنجمھل ‡مٹمٌ ‚مطمتمٌ جمسمأ منھ¾مم •مم¦مم ضُ ‎ ¾مض ¹مىہش‡مٹمہ جمسمأ 1999-2000 ½مٍ ‚ممہâ¼م من‡مٹ¾مم طم¾مم ¦م©مم ¾مض †‡مٹ شمâطمں¶م ‡مٹمè ؛م•مم† †‡مٹ ‡¾ممن‡م‹¦م ‚م©مجمم ‚ممن£م‡مٹ ‡¾ممن‡م‹¦م¾ممٍ ‡مٹمٌ منھ¾مم •مم¦مم ضُ ‎

 

تمà¾م

          ہمس›بمè¾م ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٹم ½مىŒ¾م تمà¾م ہمس›ب ‡مٹمٌ —مم¦م شممâمنŒ¾م‡مٹمè ½مٍ „¦‡مًٹس› ¾ممٌطمھم¶م ھٌ¶مٌ ‡مٌٹ ‚متممجمم منجمحمٌسم آ¹م شمٌ ¼مî¦م ‚ممُہ  من¶م‡مٹ› ¼ممنجمس¾م ½مٍ ¼ممہ¦ممè¾م شمہ‡مٹمہمè شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م ¹مئ¥ممتممè ‡مٹمٌ تمم¼م ھٌ¦مٌ ضى† شمُ®ممن¶¦م‡مٹ/‚م¶مى¹مئ¾مى‡م‹¦م شممâمنŒ¾م‡مٹمè ½مٍ ‚م¶مىشمâ£مم¶م ‡مٹم¾مأ ½مٍ جممنہسں †جمâ ¾مىجمم شممâمنŒ¾م‡مٹمèمنجمھمٍ ‡مٹمè ‚ممن¼مءمنقم ‡مٹمٌ ¹مئمٌ¦شمممنض¦م ‡مٹہ¶مم †جمâ ؛م¤ûمجمم ھٌ¶مم ضُ ‎

 

‚مضأ¦مم

 

(i)                ¶مممن½م¦م ‡¾ممن‡م‹¦م ¼ممہ¦م ہمس›ب ‡مٹم ¶ممطممنہ‡مٹ ضمٌ¶مم قمممنض† ¦م©مم ¹مئمٌ. شممè.‚ممہ.ہمجم ‡مٌٹ شم½½مم¶م ½مٍ منھ† •مم¶مٌ جممتمٌ ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٌٹ ½مم½متمٌ ½مٍ من•مشم منجم§ممè¾م جمسمأ ‡مٌٹ منتم† ¹مىہش‡مٹمہ منھ¾مم •مم ہضم ضمٌ, „شم منجم§ممè¾م جمسمأ ‡مٹمٌ 31 منھشم½؛مہ ‡مٹمٌ 45 جمسمأ ‡مٹمè ‚مم¾مى ‡مٹم ضمٌ¶مم قمممنض† ‎ ¹مئمٌ. ¹ممè.جممè.شمىŒمم¦½مٌ ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٌٹ شمâ؛مâ£م ½مٍ ‡مٹمٌƒأ ‚مم¾مى شممè½مم ¶مضمé ضُ ‎

(ii)              ¶مممن½م¦م ‡¾ممن‡م‹¦م ¶مٌ شمُ®ممن¶¦م‡مٹ/‚م¶مى¹مئ¾مى‡م‹¦م شممâمنŒ¾م‡مٹمè, منجمحمٌسم آ¹م شمٌ ¼مî¦م ‚ممُہ/‚م©مجمم من¶م‡مٹ› ¼ممنجمس¾م ½مٍ ¼ممہ¦ممè¾م شمہ‡مٹمہمè شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م ¹مئ¥ممتممè ½مٍ ½مض¦جم¹مî¥مأ †جمâ „¦‡مًٹس› ¾ممٌطمھم¶م منھ¾مم ضمٌ ‎

 

¹مىہش‡مٹمہ ‡مٹمè ‚مجممن£م

 

            †‡مٹم¶¦مہ جمسمأ ‚م©ممأ¦م ¹مئ©م½م جمسمأ ¹مئمٌ. ¹ممè.جممè.شمىŒمم¦½مٌ ‡مٹمè ش½مًمن¦م ½مٍ †‡مٹ جممنہسں شممâمنŒ¾م‡مٹمèمنجمھل ‡مٹمٌ ¦م©مم ‚مطمتمٌ جمسمأ ¹مئمٌ.شممè.‚ممہ.ہمجم ‡مٌٹ شم½½مم¶م ½مٍ †‡مٹ ¾مىجمم شممâمنŒ¾م‡مٹمèمنجمھل ‡مٹمٌ ¹مىہش‡مٹمہ منھ† •مم†âطمٌ ‎

 

¹مىہش‡مٹمہ ‡مٹمè ہممنحم

          ¹مىہش‡مٹمہ †‡مٹ ¹مئحممنش¦م ¹م¨م شممنض¦م †‡مٹ تممŒم آ. ¶م‡مٹھ ‡مٹم ضُ ‎ ¾ممنھ من‡مٹشممè ½مم½متمٌ ½مٍ ¹مىہش‡مٹمہ †‡مٹ شمٌ ‚ممن£م‡مٹ ‡¾ممن‡م‹¦م¾ممٍ ‡مٹمٌ منھ¾مم •مم¦مم ضُ ¦ممٌ ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٹمè ہممنحم ‚م©ممأ¦م †‡مٹ تممŒم ء. ‡مٹمè ہممنحم ¹مىہش‡مًٹ¦م ‡¾ممن‡م‹¦م¾ممٍ ½مٍ ؛مہم؛مہ-؛مہم؛مہ منجم¦ممنہ¦م ‡مٹمè •مم†طممè ‎ „ھمضہ¥م¦م: ¾ممنھ ¹مىہش‡مًٹ¦م ‡¾ممن‡م‹¦م¾ممٍ ‡مٹمè شم⌾مم †‡مٹ شمٌ ‚ممن£م‡مٹ ضُ ¦ممٌ ہممنحم „¶م شم؛م½مٍ ؛مہم؛مہ -؛مہم؛مہ ؛ممâ› ھمè •مم†طممè ‎

          ¹مىہش‡مًٹ¦م ‡¾ممن‡م‹¦م (ƒâمن،¾م¶م †¾مہ تممƒ¶شم/†¾مہ ƒâمن،¾مم ‡مٹمè †‡مٹمùمن¶م½ممè ‡م‹تممشم ´مہم ¾مم¨مم ‡مٹہ¶مٌ ‡مٌٹ منتم† ¾مم¨مم ‡¾م¾م ‡مٌٹ ض‡مٹھمہ ضِ ¦م©مم ¹مىہش‡مٹمہ ¹مئم¹¦م ‡مٹہ¶مٌ ‡مٌٹ منتم† ‡مٹمè طمƒأ ¾مم¨مم/ھمُہٌ ‡مٌٹ منتم† من¶م:حمىت‡مٹ ¼ممٌ•م¶م ¦م©مم ‚ممجممشم ¹مئم¹¦م ‡مٹہ¶مٌ ‡مٌٹ ض‡مٹھمہ ضِ ‎ ¹مىہش‡مًٹ¦م ‡¾ممن‡م‹¦م¾ممٍ ‡مٌٹ منتم† ¼ممٌ•م¶م ¦م©مم ‚ممجممشم شمىمنجم£مم‚ممٍ ‡مٹمè ‡¾مجمش©مم شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‚ممُہ ‡مٹم¾مأجمئٹ½م ‡مٹم¾ممأ¶جم¾م¶م ½مâ¨ممتم¾م (†½م ‚ممٌ †شم †â، ¹ممè ‚ممƒأ) ´مہم ‡مٹمè •مم†طممè ‎ ¦م©مممن¹م, ¾ممنھ من‡مٹشممè ½مم½متمٌ ½مٍ شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‚ممُہ ‡مٹم¾مأجمئٹ½م ‡مٹم¾ممأ¶جم¾م¶م ½مâ¨ممتم¾م ´مہم ¼ممٌ•م¶م ‚ممُہ ‚ممجممشم ‡مٹمè ‡¾مجمش©مم ¶مضمé ‡مٹمè •مم¦ممè ¦ممٌ جمٌ ¼ممہ¦م شمہ‡مٹمہ ½مٍ شمâ¾مى‡م‹¦م شممنقمجم ش¦مہ ‡مٌٹ ‚ممن£م‡مٹمہمè ‡مٌٹ منتم† تممطمî ھہمٍ/½مم¶م‡مٹمٍ ‡مٌٹ ‚م¶مىشممہ ¼ممٌ•م¶م †جمâ ‚ممجممشم ‡¾مجمش©مم شمâ؛مâ£ممè ‡¾م¾م ‡مٹمè جمم¹مشممè ‡مٌٹ منتم† ض‡مٹھمہ ضمٍطمٌ ‎

 

ـممٌسم¥مم

         

          شممâمنŒ¾م‡مٹمè ½مٍ ہمس›بمè¾م ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٌٹ منتم† ¶مم½ممâ‡مٹ¶م ‚مم½مâمن¨م¦م ‡مٹہ¶مٌ ‡مٌٹ منتم† منجممن¼م¶¶م منجمحجم منجم²ممتم¾ممٍ/منجم¼ممطممٍ/شم½م منجمحجم منجم²ممتم¾ممٍ/‚م¶مىشمâ£مم¶م شمâش©مم¶ممٍ/¼ممہ¦ممè¾م شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م شمâش©مم¶م, ¼ممہ¦ممè¾م ¹مئمُ²ممٌمنطم‡مٹمè شمâش©مم¶م ‡مٌٹ منجممن¼م¶¶م ‡مٌٹ¶³مٍ ƒ¦¾مممنھ ½مٍ ـممٌسم¥مم ¹مئمن¦م جمسمأ ¶مجم½؛مہ-منھشم½؛مہ ½ممض ‡مٌٹ ھمُہم¶م ¹ممنہقمممنتم¦م ‡مٹمè •مم†طممè ‎ ¾مض ـممٌسم¥مم شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‚ممُہ ‡مٹم¾مأجمئٹ½م ‡مٹم¾ممأ¶جم¾م¶م ½مâ¨ممتم¾م ‡مٹمè جمٌ؛م شممƒ› (  £مئل£مئل£مئل.©مئلز±³¦.ھ¦ض.¦ھ) ¹مہ ¼ممè ¹مئش¦مى¦م ‡مٹمè •مم†طممè ‎

 

¶مم½ممâ‡مٹ¶م ¹مئم¹¦م ‡مٹہ¶مٌ ‡مٹمè ‚مâمن¦م½م من¦ممن©م:

          ¶مم½ممâ‡مٹ¶م ¹مئم¹¦م ‡مٹہ¶مٌ ‡مٹمè ‚مâمن¦م½م من¦ممن©م ¹مئ¦¾مٌ‡مٹ منجم§ممè¾م جمسمأ ‡مٹمè 15 •م¶مجمہمè ضُ ‎ ¾ممنھ 15 •م¶مجمہمè ‚مجم‡مٹمحم منھجمشم ضمٌ ¦ممٌ ‚مâمن¦م½م منھجمشم ‚مطمتمم ‡مٹم¾مأ منھجمشم ضمٌطمم ‎ (من¶م£ممأمنہ¦م ¦ممہمèŒم ‡مٌٹ ؛ممھ ‡مٹمٌƒأ ¶مم½ممâ‡مٹ¶م شجممè‡مٹمہ ¶مضمé من‡مٹ¾مم •مم†طمم ‎

 

¹مىہش‡مًٹ¦م ‡¾ممن‡م‹¦م¾ممٍ ‡مٹم قم¾م¶م †جمâ ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٹمè ¹مئمنجمئٹ¾مم

          ¹مم¨م ‚م¼¾ممن©مأ¾ممٍ ‡مٌٹ ¶مم½ممâ‡مٹ¶م شمâتمط¶م ¹مئ¹م¨م ½مٍ „¶م‡مٌٹ •ممèجم¶م-جمً§م/منجمسم¾م شمâàمٌ¹م شممنض¦م, „¶م‡مٌٹ ´مہم من‡مٹ† طم† شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م ‡مٹم¾مأ ‡مٹمè منجممنحمس›¦مم‚ممٍ ‡مٹمٌ ھحممأ¦مٌ ضى†, ‚م¹مہ ½مضممن¶مھٌحم‡مٹ, ‡مٌٹ¶³مè¾م شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م شمâطمں¶م, 8جممé ½مâمن•متم, •ممèجم¶م ¹مئ‡مٹمحم ¼مجم¶م, 25, ‡مٹش¦مîہ؛مم طممâ£ممè ½ممطمأ, ¶مƒأ منھتتممè-110001 ‡مٹمٌ من¼م•مجمم¾مم •مم†â ¦مممن‡مٹ جمٌ „¶ضٍ 15 •م¶مجمہمè ¦م‡مٹ ¹مئم¹¦م ضمٌ •مم†â ‎

 

          ہمس›بمè¾م ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٌٹ منتم† ¹مئم¹¦م ¶مم½ممâ‡مٹ¶ممٍ ‡مٹمè •ممâقم, شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‚ممُہ ‡مٹم¾مأجمئٹ½م ‡مٹم¾ممأ¶مجم¾م¶م ½مâ¨ممتم¾م ´مہم طممنں¦م ¹مىہش‡مٹمہ شمâ؛مâ£ممè œم¶م؛ممè¶م شممن½ممن¦م ´مہم ‡مٹمè •مم†طممè, •ممٌ ¹مىہش‡مٹمہمٍ شمâ؛مâ£ممè ‚ممن£م‡مٹممنہ¦مم ¹مئم¹¦م شممن½ممن¦م ‡مٌٹ منجمقممہم©مأ „¹م¾مى‡م‹¦م ‚م¼¾ممن©مأ¾ممٍ ‡مٌٹ ¶مم½ممٍ ‡مٹم شمى¢ممجم ھٌطممè ‎ ¹مىہش‡مٹمہمٍ شمâ؛مâ£ممè ‚ممن£م‡مٹممنہ¦مم ¹مئم¹¦م شممن½ممن¦م ‚م¶¦م¦م: ½مâ¨ممتم¾م ‡مٹمٌ ¹مىہش‡مٹمہ ضٌ¦مى ‚م¼¾ممن©مأ¾ممٍ ‡مٹمè ‚م¶مىحمâشمم ‡مٹہٌطممè, ¦م©مم ƒشم شمâ؛مâ£م ½مٍ شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‚ممُہ ‡مٹم¾مأجمئٹ½م ‡مٹم¾ممأ¶جم¾م¶م ½مâ¨ممتم¾م, ¼ممہ¦م شمہ‡مٹمہ ‡مٹم من¶م¥مأ¾م ‚مâمن¦م½م ضمٌطمم ‎ ¹مىہش‡مٹمہ ‡مٌٹ منتم† „¹م¾مى‡م‹¦م ‚م¼¾م©ممê ‡مٹم من¶م¥مأ¾م ‡مٹہ¶مٌ ½مٍ œم¶م؛ممè¶م شممن½ممن¦م †جمâ ‚ممن£م‡مٹممنہ¦مم ¹مئم¹¦م شممن½ممن¦م ¼ممہ¦ممè¾م شمہ‡مٹمہمè شممâمنŒ¾م‡مٹمè¾م ¹مئ¥ممتممè ‡مٹمٌ ¼مî¦م ‚ممُہ/‚م©مجمم من¶م‡مٹ› ¼ممنجمس¾م ½مٍ ‚م¶مى¹مئ¾مى‡م‹¦م شممâمنŒ¾م‡مٹمè ‡مٌٹ àمٌ¨م ½مٍ ¾ممٌطمھم¶م ‡مٹمٌ ¾م©ممٌمنقم¦م جمہمè¾م¦مم ھٍطممè ‎

 

          ¹مىہش‡مٹمہ ½مہ¥ممٌ¹مہم¶¦م ¼ممè ¹مئھم¶م من‡مٹ¾مم •مم شم‡مٹ¦مم ضُ ‎